Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Eski Druzhba boru hattı: Federal hükümet ABD'nin PCK rafinerisine yönelik yaptırımlarını önlemek istiyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Brandenburg Schwedt'teki PCK rafinerisi eski Ekonomi Bakanı Robert Habeck için sorunlu bir çocuktu. Şimdi zaman baskısı altında bir çözüm bulunması gerekiyor: ABD yaptırımları bahardan itibaren ufukta görünüyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Frühere Druschba-Pipeline: Bund will US-Sanktionen für PCK-Raffinerie verhindern
Orijinal ozet:
Die PCK-Raffinerie im brandenburgischen Schwedt war für den ehemaligen Wirtschaftsminister Robert Habeck ein Sorgenkind. Jetzt muss eine Lösung her – unter Zeitdruck: Ab dem Frühjahr drohen US-Sanktionen.