Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Brezilya: Açgözlülük yerine itibar: Alman etik kuralları, üst düzey yargıçlar arasındaki yolsuzluğu önlemeyi amaçlıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Aileye milyonlarca dolarlık ücretler, özel jetlerle uçuşlar - Brezilya Yüksek Mahkemesindeki yargıçlar birçok skandala neden oluyor. Şimdi başkanı Alman modelini takip ederek temizlik yapmak istiyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Brasilien: Reputation statt Raffgier: Deutscher Ethikkodex soll Korruption bei obersten Richtern verhindern
Orijinal ozet:
Millionenhonorare für die Familie, Flüge im Privatjet – die Richter an Brasiliens Oberstem Gerichtshof verursachen viele Skandale. Nun will ihr Vorsitzender nach deutschem Vorbild aufräumen.