Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Dolambaçlı kulelerin altında kayıpta - Venezuela değişim bekliyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Maracaibo şehri uzun süredir Venezuela'nın petrol zenginliğinden yararlanıyor. Bugün oradaki tesisler çürüyor ve çevreyi kirletiyor. İyileşme ne zaman gelecek? Belirsiz. Siyasi değişimin de gelmesi uzun zaman alıyor. Marie-Kristin Boese'nin yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Ratlos unter Fördertürmen - Venezuela wartet auf den Wandel
Orijinal ozet:
Die Stadt Maracaibo hat lange von Venezuelas Ölreichtum gelebt. Heute verrotten dort die Anlagen und belasten die Umwelt. Wann der Aufschwung kommt? Ungewiss. Und auch politischer Wandel lässt auf sich warten. Von Marie-Kristin Boese.