Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Deutsche Bahn: Mağdurları eğitin, sinyalleri duyun
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Bu ülkede neredeyse hiçbir şey Deutsche Bahn kadar kötü çalışmıyor. Sorun yalnızca Hamburg-Berlin güzergahı değil. Ama aynı zamanda Almanların büyük sabrı da var.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Deutsche Bahn: Bahnopfer, hört die Signale
Orijinal ozet:
Fast nichts funktioniert in diesem Land so mies wie die Deutsche Bahn. Nicht nur die Strecke Hamburg-Berlin ist ein Problem. Sondern auch die große Geduld der Deutschen.