Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Deutsche Bahn: DB Cargo neredeyse her iki işten birini kesiyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Deutsche Bahn'ın nakliye şubesinde net bir gelişme: Mevcut 14.000 işten yalnızca 8.000'i kalacak. Ancak operasyonel nedenlerden kaynaklanan işten çıkarmalardan kaçınılmalıdır.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Deutsche Bahn: DB Cargo streicht fast jeden zweiten Job
Orijinal ozet:
Kahlschlag bei der Frachttochter der Deutschen Bahn: Nur 8000 Stellen von jetzt 14 000 sollen bleiben. Betriebsbedingte Kündigungen sollen aber vermieden werden.