Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
ABD tarifeleri: Karar neden Almanya ekonomisi için bir zafer değil?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yüksek Mahkeme, Trump'ın bazen yasa dışı olan gümrük vergileri uyguladığına karar verdi. Ancak Alman sanayisine verilen zarar devam ediyor: Washington uzun zamandan beri birçok vergiyi farklı bir temele oturttu ve yenilerini de açıklıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
US-Zölle: Warum das Urteil kein Sieg für Deutschlands Wirtschaft ist
Orijinal ozet:
Trump hat teils rechtswidrige Zölle erhoben, das hat der Supreme Court entschieden. Doch der Schaden für die deutsche Industrie bleibt: Washington hat viele Abgaben längst auf eine andere Grundlage gestellt – und kündigt neue an.