Die ersten Störche des Jahres sind da! Die Bürger sind verwirrt: Es ist dieses Jahr noch etwas früh
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die ersten Störche des Jahres kamen in Ardahan an, wo die Lufttemperaturen über den saisonalen Normen liegen.
Störche ließen sich in ihren Nestern nieder, die auf Strommasten im Stadtzentrum und in einigen Dörfern gebaut waren, und stärkten ihre Nester, indem sie mit ihren Schnäbeln trockene Gras- und Strauchstücke trugen.
Hacı Osman Yıldız, einer der Bürger, erklärte, dass Störche die Vorboten des Frühlings seien und sagte: „Es macht uns jedes Jahr glücklich, sie zu sehen. Dieses Jahr kamen sie etwas früher. Das bedeutet, dass der Frühling vor der Tür steht.“
Originalartikel
Hava sıcaklıklarının mevsim normallerinin üzerinde seyrettiği Ardahan'a, yılın ilk leylekleri geldi.
Kent merkezinde ve bazı köylerde elektrik direkleri üzerine kurulu yuvalarına yerleşen leylekler, gagaları ile kuru ot ve çalı parçalarını taşıyarak yuvalarını güçlendirdi.
Vatandaşlardan Hacı Osman Yıldız, leyleklerin baharın habercisi olduğunu belirterek, "Her yıl onları görmek bizi mutlu ediyor. Bu yıl biraz erken geldiler. Demek ki bahar kapıda" dedi.