Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Film: “Karar için sonsuz bekleyiş bir tür toplumsal ölümdür”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İlker Çatak, Berlinale'de en iyi film ödülünü kazandı: “Sarı Mektuplar”, Türkiye'de sanatçılara yapılan zulmü anlatıyor. Erdoğan'ın iktidar aygıtının mekanizmaları ve bu hikayenin neden Donald Trump'ın Amerika'sında da geçebileceği sorusu üzerine bir sohbet.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Film: „Das ewige Warten auf ein Urteil ist eine Art sozialer Tod“
Orijinal ozet:
İlker Çatak gewinnt bei der Berlinale den Preis für den besten Film: „Gelbe Briefe“ erzählt von der Verfolgung von Künstlern in der Türkei. Ein Gespräch über die Mechanismen von Erdoğans Machtapparat und die Frage, warum diese Geschichte auch in Donald Trumps Amerika spielen könnte.