Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
Yerel yetkililer mali sıkıntı içinde: artık hızlı yardım söz konusu değil
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Birçok şehir ve topluluk kırmızı renktedir. Federal ve eyalet hükümetleri bu konuda neler yapılabileceğini ilk çeyrekte tartışmaya devam etmek istediler. Ancak müzakereler durdu. Şu ana kadar hangi fikirler ortaya çıktı ve bunlar nasıl değerlendirilmeli?
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Finanznot der Kommunen: Von schneller Hilfe ist keine Rede mehr
Orijinal ozet:
Viele Städte und Gemeinden schreiben rote Zahlen. Bund und Länder wollten im ersten Quartal weiter beraten, was man dagegen tun kann. Doch die Verhandlungen sind ins Stocken geraten. Welche Ideen gibt es bislang, und wie sind sie zu bewerten?