Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Sağlık sigortası şirketleri: Ek yardımların kaldırılması mali sıkıntıyı azaltmıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yasal sağlık sigortası doktoru Andreas Gassen, tüm gönüllü hizmetlere son verilmesi çağrısında bulunuyor. Bir milyar avro tasarruf etmek istiyor ki bu zor bir kesinti gibi görünüyor. Ama bu daha çok oyalama taktiği.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Krankenkassen: Die Streichung von Zusatzleistungen mindert nicht die Finanznot
Orijinal ozet:
Kassenarztchef Andreas Gassen fordert das Ende aller freiwilligen Leistungen. Er will eine Milliarde Euro sparen, das klingt nach einem harten Cut. Aber es ist viel eher ein Ablenkungsmanöver.