Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Yaşlı tavuk işinde yeni oyuncu: Eski yumurtacı tavuklar gelecekte CO₂ anestezisi altında kesilecek
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Buckl mezbahasındaki hayvan refahı skandalı ve şirketin kapatılmasının ardından yumurta endüstrisi sıkıntıya girdi: Güney Almanya'nın tamamında artık büyük bir tavuk mezbahası yoktu. Artık bir çözüm var.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Neuer Player im Althennen-Geschäft: Alte Legehennen werden künftig unter CO₂-Betäubung geschlachtet
Orijinal ozet:
Nach dem Tierschutzskandal am Schlachthof Buckl und der Schließung der Firma war die Eierbranche in Bedrängnis: In ganz Süddeutschland gab es keinen großen Hennen-Schlachthof mehr. Nun gibt es eine Lösung.