Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
ECB:: Euro bölgesindeki şirketlere verilen krediler ivme kaybediyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Euro bölgesindeki bankalar yılın başında genel olarak biraz daha az kredi verdi. Ancak özel hanelere verilen krediler sabit bir seviyede kalıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
EZB:: Kreditvergabe an Firmen im Euro-Raum verliert an Dynamik
Orijinal ozet:
Banken im Euro-Raum haben zu Jahresbeginn insgesamt etwas weniger Kredite vergeben. Die Darlehen an private Haushalte hingegen bleiben auf einem konstanten Niveau.