Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Su dilden cevrildi DE
Çin: Friedrich Merz, Yasak Şehir'de Schiller şiiriyle kendini ölümsüzleştirdi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
“Zamanın adımı üç yönlüdür / Gelecek tereddütle gelir”: Şansölye Friedrich Merz, Pekin'deki Yasak Şehir'in ziyaretçi defterine Schiller'in dizelerini bıraktı. Şiir, Çin gezisinin ilerleyişine yalnızca kısmen uyuyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
China: Friedrich Merz verewigt sich mit Schiller-Gedicht in der Verbotenen Stadt
Orijinal ozet:
»Dreifach ist der Schritt der Zeit / Zögernd kommt die Zukunft hergezogen«: Kanzler Friedrich Merz hat im Gästebuch der Verbotenen Stadt in Peking Schiller-Verse hinterlassen. Zum weiteren Verlauf der Chinareise passt das Poem nur bedingt.