Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Diesmal sagte das Gericht „Stopp“ zu Cantürk Alagöz
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das Gericht forderte „Stopp“ für die Minenplünderung der AKP-Partei Cantürk Alagöz, die das Harşit-Tal vergiftete und auf die Haselnuss- und Teegärten in Görele und Tirebolu abzielte. Die Bürger sagten: „Das ist nicht das Ende des Prozesses, wir fangen gerade erst für die Natur an.“
Originalartikel
Originaltitel:
Mahkeme bu kez Cantürk Alagöz’e ‘dur’ dedi
Originalzusammenfassung:
Harşit Vadisi'ni zehirleyen AKP’li Cantürk Alagöz’ün Görele ve Tirebolu’daki fındık ile çay bahçelerini hedef alan maden talanına mahkeme "dur" dedi. Yurttaşlar, Bu sürecin sonu değil, doğa için daha yeni başlıyoruz” dedi.