Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
ABD'den dijital bağımsızlık: “İtalya'da diyoruz ki: Avrupa'da tüm malzemeler var ama tarif yanlış”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İster cep telefonlarında ister bilgisayarlarda olsun: Teknolojinin yüzde 80'i Çin veya ABD gibi ülkelerden geliyor. Ekonomist Francesca Bria bunu değiştirmek istiyor. Bir planı, umudu ve somut ipuçları var.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Digitale Unabhängigkeit von den USA: „In Italien sagen wir: Europa hat alle Zutaten, aber das Rezept ist falsch“
Orijinal ozet:
Ob auf dem Handy oder dem Computer: 80 Prozent der Technologie kommt aus Ländern wie China oder den USA. Die Ökonomin Francesca Bria will das ändern. Sie hat einen Plan, Hoffnung – und konkrete Tipps.