Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
İran: Savaşın başlangıcından bu yana ilk uluslararası maç - futbolcular marş sırasında sessiz kaldı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Teknik direktör dışarıda, takımı sahada sessiz: Avustralya'da oynanan uluslararası maçta İranlı futbolcular milli marş sırasında sessiz kalıyor. Bu, İran erkek takımının meşhur protestosunu hatırlatıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Iran: Erstes Länderspiel seit Kriegsbeginn – Fußballerinnen schweigen bei Hymne
Orijinal ozet:
Draußen bleibt die Trainerin still, auf dem Platz ihr Team: Bei einem Länderspiel in Australien schweigen Irans Fußballerinnen während der Nationalhymne. Das erinnert an einen berühmten Protest des iranischen Männerteams.