Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Su dilden cevrildi DE
Almanya: Reddedilen sığınma başvurularına karşı açılan davalar iki katına çıktı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Federal Göç ve Mülteciler Dairesi iltica prosedürlerine daha hızlı karar veriyor ve daha fazla başvuruyu reddediyor. Ancak buna karşı açılan davalar artıyor ve bu durumun mahkemeler açısından sonuçları da ortaya çıkıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Deutschland: Klagen gegen abgelehnten Asylantrag haben sich verdoppelt
Orijinal ozet:
Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge entscheidet Asylverfahren schneller, lehnt mehr Anträge ab. Doch die Klagen dagegen häufen sich, mit Folgen für die Gerichte.