Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
Balkanlar: Kosova'da cumhurbaşkanlığı seçimi başarısız oldu – yeni seçim tehdidi var
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Başbakan Kurti, Cumhurbaşkanı Osmani'nin yeniden seçilmesine izin vermedi. Muhalefet kendisinin görmezden gelindiğini gördü ve halefinin seçimini boykot etti. Osmani'nin Kurti'nin zevkine göre fazla bağımsız hareket edip etmediği sorusu ortaya çıkıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Balkan: Präsidentenwahl in Kosovo gescheitert – Neuwahlen drohen
Orijinal ozet:
Ministerpräsident Kurti ließ die Wiederwahl von Präsidentin Osmani nicht zu. Die Opposition sah sich übergangen – und boykottierte die Wahl eines Nachfolgers. Es steht die Frage im Raum, ob Osmani für Kurtis Geschmack zu unabhängig agiert.