Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
“Sınır dışı işlemlerinin yüzde 60’ı başarısız oluyor çünkü etkilenenler bulunamıyor”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Gazeteci Christoph Lemmer'e göre, federal hükümetin geri dönüş hamlesi bürokratik engeller ve çelişkili düzenlemeler nedeniyle başarısız oluyor. Lemmer, "Bu ayıltıcı ve felaket" diyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
„60 Prozent der Abschiebungen misslingen, weil Betroffene nicht auffindbar sind“
Orijinal ozet:
Die Rückführungsoffensive der Bundesregierung scheitert laut dem Journalisten Christoph Lemmer an bürokratischen Hürden und widersprüchlichen Regularien. „Das ist ernüchternd, katastrophal“, sagt Lemmer.