Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
ABD: Trump'ın İran kampanyasıyla ilgili kesin olan tek şey var: Benzin daha pahalı olacak
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Trump her zamanki gibi çelişkili açıklamalarla kafa karıştırıyor: Önce İran'a karşı savaşın neredeyse bittiğini ilan ediyor, ardından "henüz yeterince başarılamadığını" söylüyor. Bu, Cumhuriyet'in bir parçası olabilir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
USA: Nur eines ist bei Trumps Iran-Feldzug gewiss: Das Benzin wird teurer
Orijinal ozet:
Trump verwirrt wie gewohnt mit widersprüchlichen Aussagen: Erst erklärt er den Krieg gegen Iran für fast beendet, dann hat er „noch nicht genug erreicht“. Der hohe Ölpreis könnte den Republikanern gefährlich werden.