Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Enerji maliyetleri: Isıtma geçişi sosyal açıdan nasıl daha kabul edilebilir olabilir?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Isıtmanın değiştirilmesi için sağlanan hükümet finansmanı öncelikle yüksek gelirli hanelere fayda sağlıyor. Az parası veya kirası olan herkes ısıtma geçişinden çok az fayda sağlayacak. Bu değiştirilebilir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Energiekosten: Wie die Wärmewende sozialverträglicher gelingen könnte
Orijinal ozet:
Die staatliche Förderung für den Heizungstausch kommt vor allem Haushalten mit hohem Einkommen zugute. Wer wenig Geld hat oder mietet, hat von der Wärmewende wenig. Das ließe sich ändern.