Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
İran'ın Kharg adası: Dünyanın en tehlikeli adası
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İran'ın petrol ihracatının neredeyse tamamı küçük Kharg adasından yapılıyor. ABD ve İsrail'in onlara saldırması kolay olur. Ancak stratejistler şunu biliyor: Kharg bir tuzaktır.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Iranische Insel Kharg: Die gefährlichste Insel der Welt
Orijinal ozet:
Fast alle Ölexporte des Iran laufen über die kleine Insel Kharg. Für die USA und Israel wäre es leicht sie anzugreifen. Doch Strategen wissen: Kharg ist eine Falle.