Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Nach dem Verkauf brachte er das Gebrauchtfahrzeug zum Sachverständigen: Er war schockiert, als er es sah! Er verwandelte den unteren Teil in einen Vorrat
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Edirne wurde bei der Nachkontrolle des neu erworbenen gebrauchten leichten Nutzfahrzeugs durch einen Autoexperten festgestellt, dass der untere Teil in Geheimfächer namens „Stash“ umgewandelt war. Der Autoexperte Cemre Kurt (32) warnte die Bürger, das Fahrzeug beim Fahrzeugkauf einem Sachverständigen zu übergeben und sagte: „Als wir die Sitzteile des Fahrzeugs zerlegten, sahen wir, dass der Boden vollständig in Form eines Caches war. Die Fahrgestellnummer war ziemlich beschädigt. Anschließend rief der Besitzer des Fahrzeugs die Polizei, übergab das Fahrzeug der Polizei und erstattete Anzeige gegen den Verkäufer.“
Originalartikel
Originaltitel:
Satış sonrası ikinci el aracı ekspertize götürdü: Görünce şok oldu! Alt kısmını zulaya dönüştürmüş
Originalzusammenfassung:
Edirne’de, yeni alınan ikinci el hafif ticari aracın satış sonrası yapılan oto ekspertiz kontrolünde, alt kısmının ‘zula’ olarak tabir edilen gizli bölmelere dönüştürüldüğü tespit edildi. Oto ekspertizi Cemre Kurt (32), vatandaşları araç alırken mutlaka ekspertize götürmeleri konusunda uyarıp, “Aracın koltuk kısımlarını söktüğümüzde altının tamamen zula şeklinde olduğunu gördük. Şasi numarası bayağı tahrip edilmiş. Daha sonrasında araç sahibi kolluk kuvvetlerini arayarak aracı emniyete teslim etti ve satan kişiden şikayetçi oldu" dedi.