Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Er wurde von Gleichaltrigen geschlagen, die er nicht kannte: Die Nase des 15-Jährigen war gebrochen!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Antalya wurde ein 15-jähriger Junge zusammen mit seinen Freunden von zwei seiner Altersgenossen, die er nicht kannte, geschlagen und ihm die Nase gebrochen. Sie kamen zu ihm und sagten: „Warum guckst du?“ Der Vater des Kindes reagierte auf den Vorfall: „Es sollte ein Gesetz gegen Mobbing durch Gleichaltrige erlassen werden. Eltern haben hier eine große Verantwortung.“
Originalartikel
Originaltitel:
Tanımadığı akranları tarafından darbedildi: 15 yaşındaki çocuğun burnu kırıldı!
Originalzusammenfassung:
Antalya'da arkadaşları ile 15 yaşındaki çocuk ‘Neden bakıyorsun' diyerek yanına gelen ve hiç tanımadığı 2 akranı tarafından darbedilerek burnu kırıldı. Olaya tepki gösteren çocuğun babası "Akran zorbalığına karşı bir yasa çıkartılmalı. Anne ve babalara burada çok sorumluluk düşüyor" dedi.