Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Drei Menschen aus derselben Familie getötet: 3 verschärfte lebenslange Haftstrafen für Nachbarn
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Anklage gegen das Ehepaar Berna (33) und Mehmet Kaya (37) und ihr Kind Samyeli (5), die tot mit einer Schusswunde am Kopf in ihrem Haus im Bezirk Kızıltepe in Mardin aufgefunden wurden, wurde vom Gericht angenommen. Der inhaftierte Nachbar M.C. (28) wird wegen des Verbrechens des „vorsätzlichen Mordes“ jeweils dreimal mit einer schweren lebenslangen Haftstrafe angeklagt.
Originalartikel
Originaltitel:
Aynı aileden 3 kişiyi öldürdü: Komşuya 3 kez ağırlaştırılmış müebbet istemi
Originalzusammenfassung:
Mardin'in Kızıltepe ilçesinde Berna (33) ve Mehmet Kaya (37) çifti ile çocukları Samyeli’nin (5) evlerinde başlarından silahla vurulmuş halde ölü bulunmasına ilişkin hazırlanan iddianame, mahkeme tarafından kabul edildi. Tutuklu komşu M.C. (28), ‘Tasarlayarak kasten öldürme’ suçundan 3’er kez ağırlaştırılmış müebbet hapis istemiyle yargılanacak.