Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
ABD Merkez Bankası: Bölge yargıcı, ABD Merkez Bankası aleyhindeki mahkeme celplerini reddetti
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Bu ABD Merkez Bankası için bir zafer: bir bölge yargıcı Fed'e yapılan mahkeme celplerini engelliyor. Gerekçe “zayıf ve temelsizdi”. Adalet Bakanlığı bir itiraz duyurusu yapıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
US-Notenbank: Bezirksrichter weist Vorladungen gegen US-Notenbank Fed zurück
Orijinal ozet:
Für die US-Notenbank ist es ein Sieg: Ein Bezirksrichter blockiert die Vorladungen an die Fed. Die Begründung sei „dünn und unbegründet“. Das Justizministerium kündigt Berufung an.