Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Öl, Krieg und China: Ist der Iran-Vorstoß der USA gegen Peking gerichtet?
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Abfolge der US-Operationen in Venezuela und im Iran lässt die Frage aufkommen: „Ist China auch das Ziel?“ China hat den Grundsatz, sich nicht an internationalen Konflikten zu beteiligen. Doch wollen die USA China in Konflikte verwickeln, indem sie sowohl in den Golfstaaten, in die China stark investiert hat, als auch im Iran Konflikte schüren? Sind Chinas Investitionen im Nahen Osten in Gefahr?
Originalartikel
Originaltitel:
Petrol, savaş ve Çin: ABD'nin İran hamlesi Pekin'i mi hedefliyor?
Originalzusammenfassung:
ABD'nin Venezuela ve İran operasyonlarının arka arkaya gelmesi akıllara "Acaba hedefte Çin de mi var" sorusunu getiriyor. Çin, uluslararası çatışmalara katılmama ilkesine sahip. Ancak ABD, gerek Çin'in hayli yatırım yaptığı Körfez ülkelerinde gerekse de İran'da çatışma çıkararak Çin'i çatışmaların içine mi çekmek istiyor? Çin'in Orta Doğu'daki yatırımları tehlikede mi?