Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Der Anstieg der Zahl der Zwangsvollstreckungen und Insolvenzen wurde auf die Tagesordnung des Parlaments gesetzt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der stellvertretende Vorsitzende der CHP, Sezgin Tanrıkulu, stellte eine parlamentarische Anfrage zum Anstieg der Zahl der Vollstreckungs- und Insolvenzanträge. Tanrıkulu sagte: „Gibt es von Ihrem Ministerium durchgeführte oder geplante gesetzliche oder administrative Vorschriften, um die steigende Zahl von Vollstreckungsakten zu reduzieren und die Bürger aus der Schuldenspirale zu befreien?“ stellte die Frage.
Originalartikel
Originaltitel:
İcra ve iflas sayısındaki artış Meclis gündemine taşındı
Originalzusammenfassung:
CHP Genel Başkan Yardımcısı Sezgin Tanrıkulu, icra ve iflas dosya sayısında yaşanan artışa ilişkin Meclis'e soru önergesi verdi. Tanrıkulu, "Artan icra dosyası sayısının azaltılması ve yurttaşların borç sarmalından çıkarılması amacıyla Bakanlığınız tarafından yürütülen veya planlanan herhangi bir yasal veya idari düzenleme var mıdır?" sorusunu yöneltti.