Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Otomotiv endüstrisi: IG Metall, VW'deki iş konseyi seçimlerini kazandı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
IG Metall son zamanlarda otomotiv endüstrisinde pek çok acı verici taviz vermek zorunda kaldı. Ancak sendika, endüstrinin çalışma konseylerindeki güçlü konumunu savunuyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Autoindustrie: IG Metall gewinnt Betriebsratswahlen bei VW
Orijinal ozet:
Die IG Metall musste in der Autoindustrie zuletzt viele schmerzhafte Kompromisse schließen. Ihre starke Stellung in den Betriebsräten der Branche verteidigt die Gewerkschaft aber.