Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Avrupa'yı "bok çukuru" olarak nitelendirdi; bugün burada yaşıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Çıplak tahtalarda geceler, açlık, soğuk, aşağılanma – Vadzim Yermashuk, Belarus'taki kötü şöhretli 2 numaralı ceza kolonisinden zar zor kurtuldu. Orada sorumlu olan adamlardan biri artık bir Alman vatandaşı olarak Schwerin'de rahatsız edilmeden yaşıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Er verhöhnte Europa als „Drecksloch“ – heute lebt er hier
Orijinal ozet:
Nächte auf nackten Brettern, Hunger, Kälte, Demütigungen – Vadzim Yermashuk überlebte die berüchtigte Strafkolonie Nr. 2 in Belarus nur knapp. Einer der Männer, die dort das Sagen hatten, wohnt inzwischen unbehelligt in Schwerin – als deutscher Staatsbürger.