Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Neue Stellungnahme des Iran zum Eindringen von Munition in den Luftraum der Türkei
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die iranischen Revolutionsgarden gaben eine neue Erklärung zu der Munition ab, die nach dem Eindringen in den Luftraum der Türkei neutralisiert wurde. Der Sprecher des Hauptquartiers von Hatemul Enbiya, Oberst Ibrahim Zulfikari, erklärte, dass „Irans ‚Shahid-136‘ UAV nachgeahmt wurde“ und fügte hinzu: „Die vorsätzlichen Angriffe auf einige benachbarte und befreundete Länder wie die Türkei, Kuwait und den Irak in den letzten Tagen sind Beispiele für diese Manipulation.“
Originalartikel
Originaltitel:
İran'dan, Türkiye'nin hava sahasına giren mühimmatlar ile ilgili yeni açıklama
Originalzusammenfassung:
İran Devrim Muhafızları, Türkiye'nin hava sahasına girdikten sonra etkisiz hale getirilen mühimmatlar ile ilgili yeni açıklama yaptı. Hatemül Enbiya Merkez Karargahı Sözcüsü Albay İbrahim Zülfikari, "İran’ın 'Şahid-136' İHA’sını taklit edildiğini" belirtti ve "Son günlerde Türkiye, Kuveyt ve Irak gibi bazı komşu ve dost ülkelere yapılan kasti saldırılar, bu manipülasyonun örneklerindendir" ifadelerini kullandı.