Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
İran savaşı: Trump petrol adası Charg'a daha fazla saldırı tehdidinde bulundu
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Trump, "dürüstlük nedeniyle" adanın petrol altyapısını henüz yok etmediğini söyledi. ABD Başkanı ayrıca savaş bölgesine daha fazla denizci gönderiyor. Bu arada petrol fiyatı artmaya devam ediyor ve Amerikalıların sabrı azalıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Iran-Krieg: Trump droht mit weiteren Angriffen auf die Ölinsel Charg
Orijinal ozet:
Die Ölinfrastruktur der Insel habe er bislang nicht ausgelöscht, sagte Trump, „aus Gründen des Anstands“. Der US-Präsident schickt zudem weitere Marinesoldaten ins Kampfgebiet. Derweil steigt der Ölpreis weiter – und die Geduld der Amerikaner schwindet.