Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Volkswagen: McKinsey'in neredeyse tüm Alman fabrikalarının kapatılmasını tavsiye ettiği söyleniyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
On eserden sadece ikisi kaldı. "Bild" haberine göre McKinsey'in VW'nin neredeyse tüm Alman otomobil fabrikalarını kapatmasını önermesi bekleniyor. İş konseyi spekülasyonları "temelsiz" olarak nitelendirdi. Ancak başka kemer sıkma önlemlerinin de gelmesi muhtemel.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Volkswagen: McKinsey soll angeblich Schließung fast aller deutschen Werke empfehlen
Orijinal ozet:
Von zehn Werken blieben nur zwei übrig. Laut »Bild« soll McKinsey VW die Schließung fast aller deutschen Autowerke vorschlagen. Der Betriebsrat nennt die Spekulationen »haltlos«. Doch andere Sparmaßnahmen dürften kommen.