Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Welchen Zusammenhang gibt es zwischen Raketen und Erdbeben? Eine sehr treffende Einschätzung eines Experten
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Prof. von der Samsun Ondokuz Mayıs Universität (OMU). Dr. Halil İbrahim Zeybek erklärte, dass die in Kriegen eingesetzten Raketen nicht direkt Erdbeben verursachen, sondern in manchen Fällen ein auslösender Faktor sein können, und sagte: „Die in Kriegssituationen eingesetzten Raketen können eine gewisse Anzahl von Erdbeben verursachen. Es ist jedoch nicht richtig zu sagen, dass diese Erdbeben große Erdbeben verursachen. Denn die Quelle von Erdbeben hängt vollständig von der inneren Dynamik der Erde ab. Wenn die im Laufe der Zeit in der Erde, insbesondere in der Erdkruste, angesammelte Energie bricht Daher ist es wissenschaftlich nicht korrekt zu sagen, dass solche Bombenanschläge direkt Erdbeben verursachen.
Originalartikel
Originaltitel:
Füzelerle depremin nasıl bir bağlantısı var? Uzman isimden çok çarpıcı değerlendirme
Originalzusammenfassung:
Samsun Ondokuz Mayıs Üniversitesi’nden (OMÜ) Prof. Dr. Halil İbrahim Zeybek, savaşlarda kullanılan füzelerin doğrudan deprem oluşturmadığını ancak bazı durumlarda tetikleyici bir unsur olabileceğini belirterek, “Güncel olarak savaş durumlarında kullanılan füzeler belirli ölçüde sarsıntı oluşturabilir. Ancak bu sarsıntıların büyük depremler meydana getirdiğini söylemek doğru değildir. Çünkü depremlerin kaynağı tamamen yerin iç dinamiklerine bağlıdır. Yerin içerisinde, özellikle yer kabuğunda zamanla biriken enerjinin yer kabuğunun karşı koyma gücünü aşmasıyla kırılmalar meydana gelir ve bu kırılmalar deprem olarak ortaya çıkar. Bu nedenle bu tür bombalamaların doğrudan deprem oluşturduğunu söylemek bilimsel olarak doğru değildir” dedi.