Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Zwei Iznik-Fliesen sind nach vielen Jahren zurück in der Türkei ... Die Ehrfurcht der osmanischen Sultane vor heiligen Reliquien ist ans Licht gekommen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Ausstellung „Liebe der osmanischen Sultane: Heilige Reliquien“, die in der spirituellen Atmosphäre des Monats Ramadan ihre Pforten öffnete, versammelte 57 wertvolle Werke, die den tiefen Respekt der osmanischen Sultane für den Haremeyn und ihre Vision von Zivilisation widerspiegeln. Der Minister für Kultur und Tourismus Mehmet Nuri Ersoy, der die Ausstellung besuchte, wies auf die starke spirituelle Erinnerung hin, die die heiligen Relikte in sich tragen, und kündigte an, dass zwei Iznik-Fliesen aus dem 16. Jahrhundert, die aus der Sultanahmet-Moschee und der Rüstem-Pascha-Moschee gestohlen wurden, an die Türkei zurückgegeben wurden.
Originalartikel
Originaltitel:
İki İznik Çinisi yıllar sonra yeniden Türkiye’de... Osmanlı sultanlarının kutsal emanet hürmeti gün yüzüne çıktı
Originalzusammenfassung:
Ramazan ayının manevi atmosferinde kapılarını açan “Osmanlı Sultanlarının Sevdası: Kutsal Emanetler” sergisi, Osmanlı sultanlarının Haremeyn’e duyduğu derin hürmeti ve medeniyet tasavvurunu yansıtan 57 kıymetli eseri ziyaretçilerle buluşturdu. Sergiyi ziyaret eden Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, kutsal emanetlerin taşıdığı güçlü manevi hafızaya dikkat çekerek Sultanahmet Camii ile Rüstem Paşa Camii’nden çalınan iki adet 16’ncı yüzyıl İznik çinisinin Türkiye’ye iadesinin sağlandığını duyurdu.