Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Überraschendes Mosaik in der antiken Stadt: Mögen die Eifersüchtigen wütend sein
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bei den Ausgrabungen in der antiken Stadt Syedra im Bezirk Alanya in Antalya wurde ein etwa 15 Quadratmeter großes Mosaik mit der Aufschrift „Wer neidisch ist, knacken“ freigelegt, das schätzungsweise zwischen dem 4. und 6. Jahrhundert n. Chr. angefertigt wurde.
Originalartikel
Originaltitel:
Antik kentte şaşırtan mozaik: Kıskanan çatlasın
Originalzusammenfassung:
Antalya’nın Alanya ilçesindeki Syedra Antik Kenti’nde yürütülen kazılarda, milattan sonra 4 ile 6. yüzyıllar arasında yapıldığı değerlendirilen ve üzerinde “kıskanan çatlasın” ifadesi yer alan yaklaşık 15 metrekarelik mozaik gün yüzüne çıkarıldı.