Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Gewalt in der Schule beginnt zu Hause
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nach den gewalttätigen Vorfällen an Schulen wiesen Experten darauf hin, dass die Grundlage dieser Vorfälle die Familie sei. Experten gaben an, dass es im Hinblick auf den Umgang mit Kindern vier Arten von Familienmodellen gibt, von denen zwei Gewalt befeuern können, und dass Beratungsstudien speziell für Familien durchgeführt werden sollten, um das Problem zu lösen.
Originalartikel
Originaltitel:
Okuldaki şiddet evde başlıyor
Originalzusammenfassung:
Okullarda yaşanan şiddet olaylarının ardından uzmanlar, bunların temelinde aile olduğuna dikkat çekti. Çocuğa yaklaşım açısından 4 tip aile modelinin bulunduğunu ve bunlardan ikisinin şiddeti körükleyebildiğini belirten uzmanlar, sorunun çözümü için özellikle ailelere yönelik rehberlik çalışmalarının yapılması gerektiğini dile getirdi.