Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Fall Zeray Apartment: Der Grund für die Gefängnisstrafe gegen sieben Angeklagte wurde bekannt gegeben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In der begründeten Entscheidung des Gerichts im Fall Zeray Apartment, das bei den Erdbeben in Adana am 6. Februar eingestürzt war, hieß es, sieben Angeklagte hätten gegen die Erdbebenverordnung von 1975 gehandelt und „durch bewusste Fahrlässigkeit den Tod vieler Menschen verursacht“.
Originalartikel
Originaltitel:
Zeray Apartmanı davası: 7 sanığa verilen hapis cezasının gerekçesi açıklandı
Originalzusammenfassung:
Adana’da 6 Şubat depremlerinde yıkılan Zeray Apartmanı davasında mahkemenin gerekçeli kararında, 7 sanığın 1975 Deprem Yönetmeliği’ne aykırı davrandığı ve “bilinçli taksirle çok sayıda kişinin ölümüne neden oldukları” tespit edildiği bildirildi.