Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Su dilden cevrildi DE
İran Savaşı: İran'da dünyanın en büyük gaz sahasına saldırılar, petrol fiyatları artıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İran'ın verdiği bilgiye göre İsrail, Güney Pars gaz sahasına saldırdı. Tesisteki yangınların kontrol altına alındığı görülüyor. Petrol fiyatı hemen yükseldi.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Irankrieg: Angriffe auf weltweit größtes Gasfeld im Iran, Ölpreis steigt
Orijinal ozet:
Israel hat nach iranischen Angaben das Gasfeld South Pars angegriffen. Entstandene Brände an der Anlage sind offenbar unter Kontrolle. Der Ölpreis zog umgehend an.