Vereinigte Arabische Emirate: Angriffe auf das iranische South-Pars-Feld gefährden die globale Energiesicherheit

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) bewerteten Israels Angriff auf Energieanlagen, die mit dem zwischen Iran und Katar geteilten Erdgasfeld South Pars verbunden sind, als „eine gefährliche Eskalation, die die globale Energiesicherheit und die regionale Stabilität bedroht“.

Originalartikel

Originalzusammenfassung:

Birleşik Arap Emirlikleri (BAE), İsrail'in İran ile Katar arasında paylaşılan Güney Pars Doğalgaz Sahasıyla bağlantılı enerji tesislerini hedef almasını "küresel enerji güvenliğini ve bölgesel istikrarı tehdit eden tehlikeli bir tırmanış" olarak değerlendirdi.