Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Anadolu Ajansı (AA) – Dünya
Übersetzt aus TR
Vertriebene Familien in Gaza halten die Tradition der Feiertagsbrötchen trotz aller Widrigkeiten am Leben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Familie Kudeyh, die in der Stadt Khan Younis im Süden des Gazastreifens, wo Israel seine Angriffe fortsetzt, vertrieben wurde, bereitet Feiertagskuchen zu, indem sie in den Zelten, in denen sie Zuflucht sucht, mit ihren begrenzten Mitteln Pappe und Holz verbrannt.
Originalartikel
Originaltitel:
Gazze’de yerinden edilen aileler imkansızlıklara rağmen bayram çöreği geleneğini yaşatıyor
Originalzusammenfassung:
İsrail'in saldırılarını sürdürdüğü Gazze Şeridi’nin güneyindeki Han Yunus kentinde yerinden edilen Kudeyh ailesi, sığındıkları çadırların arasında kısıtlı imkanlarıyla karton ve odun yakarak bayram çöreği hazırlıyor.