Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Der Öltransport vom Irak nach Türkiye hat begonnen: Ziel sind 250.000 Barrel pro Tag
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nach der Einigung zwischen der irakischen Zentralregierung und der KRG wurden die Ölexporte wieder aufgenommen. Es wurde berichtet, dass der Transport von der Linie Kirkuk-Ceyhan am Morgen begann. Dabei richteten sich alle Augen auf die Kontakte zwischen Bagdad und Erbil.
Originalartikel
Originaltitel:
Irak'tan Türkiye'ye petrol sevkıyatı başladı: Hedef günde 250 bin varil
Originalzusammenfassung:
Irak merkezi hükümeti ile IKBY arasında varılan anlaşma sonrası petrol ihracatı yeniden başladı. Kerkük-Ceyhan hattından sevkıyatın sabah saatlerinde başladığı bildirildi. Süreçte gözler Bağdat ile Erbil arasındaki temaslara çevrildi.