Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
İran Savaşı: Körfez'deki saldırıların ardından petrol ve gaz fiyatları yeniden yükseldi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Körfez bölgesindeki enerji altyapısına yapılan saldırıların ardından bu sabah petrol ve gazın maliyeti bir kez daha önemli ölçüde arttı. Doğal gazın fiyatı geçici olarak yüzde 30'dan fazla arttı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Irankrieg: Öl- und Gaspreise nach Angriffen am Golf erneut gestiegen
Orijinal ozet:
Nach Angriffen auf Energieinfrastruktur in der Golfregion kosteten Öl und Gas am Morgen erneut deutlich mehr. Der Preis für Erdgas stieg zeitweise um mehr als 30 Prozent.