Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Wenn Brücken und Autobahnen privatisiert werden, könnten dies die letzten sein! Während der Feiertage wird es den Bürgern nicht mehr möglich sein, kostenlos vorbeizukommen.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
An diesem Feiertag sind die Fatih-Sultan-Mehmet-Brücke und die Märtyrerbrücke vom 15. Juli, die in die Zuständigkeit der Generaldirektion Autobahnen fallen, sowie die Staatsstraßen kostenlos. An diesem Feiertag werden weiterhin Gelder für Brücken und Autobahnen gesammelt, die im Rahmen von Public-Private-Partnership-Projekten (PPP) im Build-Operate-Transfer-Verfahren gebaut werden. Wenn die beiden Brücken und sieben Autobahnen, die in die Zuständigkeit der Generaldirektion Autobahnen fallen, privatisiert werden, können die Bürger sie während der Ferien nicht mehr kostenlos passieren.
Originalartikel
Originaltitel:
Köprü ve otoyollar özelleştirilirse bunlar son olabilir! Yurttaş artık bayramda da ücretsiz geçemeyecek
Originalzusammenfassung:
Bu bayramda da Karayolları Genel Müdürlüğü’nün sorumluluğundaki Fatih Sultan Mehmet Köprüsü ve 15 Temmuz Şehitler Köprüsü ile devlete bağlı otoyollar ücretsiz olacak. Kamu özel işbirliği (KÖİ) projeleri kapsamında yap-işlet-devret yöntemiyle yapılan köprü ve otoyollardan ise bu bayramda da yine para alınmaya devam edilecek. Eğer Karayolları Genel Müdürlüğü’nün sorumluluğundaki iki köprü ve 7 otoyol da özelleştirilirse yurttaş artık bayramlarda da buralardan ücretsiz geçemeyecek.