Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
İran'a karşı savaş: Trump kısa bir savaş vaat ediyor ve aynı zamanda Kongre'den 200 milyar dolar talep ediyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Trump yönetimi İran savaşında her şeyin planlandığı gibi gittiğini iddia ederken, gaz üretim tesislerinin ve petrol tanklarının yanan görüntüleri dünyaya yayılıyor. Savaşın doğrudan ve dolaylı maliyetleri, başkanı giderek daha fazla sıkıntıya sokuyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Krieg gegen Iran: Trump verspricht einen kurzen Krieg – und verlangt gleichzeitig vom Kongress 200 Milliarden dafür
Orijinal ozet:
Die Trump-Regierung behauptet, im Iran-Krieg laufe alles nach Plan, während die Bilder brennender Gasproduktionsanlagen und Öltanks um die Welt gehen. Die direkten und indirekten Kosten des Krieges bringen den Präsidenten zunehmend in Bedrängnis.
Bu kaynaktan diğer haberler
- Newsblog zur Bundespolitik: Söder: CSU wird Kanzler Merz „auf keinen Fall“ stürzen
- Newsblog zum Ukraine-Krieg: Selenskij-Vertrauter: Gespräche mit USA und Russland wieder im Oktober
- Newsblog zum Nahost-Krieg: Sorgen um Ölversorgung nach Angriff auf Schiff in der Straße von Hormus
- USA-Newsblog: Trump spricht sich für ein vereintes Irland aus