Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
“Hukuki durum tamamen açık” – Orbán, Merz'in tehdidinden etkilenmemiş görünüyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Macaristan Başbakanı Orbán, AB zirvesinde Ukrayna'ya yapılan yardımı engellemesini haklı gösteriyor ve veto hakkını kullanıyor. Şansölye Merz onu, sonuçları olabilecek “büyük bir sadakatsizlik eylemiyle” suçlamıştı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
„Juristische Lage ist völlig klar“ – Orbán zeigt sich unbeeindruckt von Merz-Drohung
Orijinal ozet:
Ungarns Ministerpräsident Orbán rechtfertigt seine Blockade der Ukraine-Hilfen beim EU-Gipfel und beruft sich auf sein Vetorecht. Bundeskanzler Merz hatte ihm einen „Akt grober Illoyalität“ vorgeworfen, der Konsequenzen haben werde.