Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Warnung des Iran an das Vereinigte Königreich: „Die Bereitstellung eines Stützpunkts für die USA gilt als Beteiligung am Angriff auf den Iran.“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der iranische Außenminister Abbas Arakchi kritisierte die Bereitstellung einer Militärbasis durch Großbritannien für die USA und erklärte, dass man diese Situation als „Beteiligung am Angriff gegen Iran“ betrachte und dass man sich „das Recht vorbehalte, die Souveränität und Unabhängigkeit des Landes zu verteidigen“.
Originalartikel
Originaltitel:
İran'dan İngiltere'ye uyarı: 'ABD’ye üs sağlanması İran’a saldırıya katılım sayılır'
Originalzusammenfassung:
İran Dışişleri Bakanı Abbas Arakçi, İngiltere'nin ABD'ye askeri üs sağlamasını eleştirerek, bu durumu "İran'a karşı saldırıya katılım" olarak değerlendireceklerini ve "ülkenin egemenliğini ve bağımsızlığını savunma hakkını saklı tuttuklarını" bildirdi.