Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Skandalöse Beiträge aus dem Weißen Haus: Während Menschen sterben, versucht Trumps Team, „aufzusteigen“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Social-Media-Beiträge des Weißen Hauses zum Iran-Krieg stoßen auf große Resonanz. Diese Beiträge, die Satellitenbilder der Bombenanschläge auf den Iran mit Bildern aus Filmen und Videospielen kombinieren, wurden kritisiert, weil sie den Krieg und die Todesfälle herunterspielen. Ben Stiller, dessen Film verwendet wurde, und Kesha, dessen Lied zitiert wurde, lösten scharfe Reaktionen auf die Trump-Administration aus. Künstler lehnen die Verwendung ihrer Werke zur Kriegspropaganda ab...
Originalartikel
Originaltitel:
Beyaz Saray'dan skandal paylaşımlar: İnsanlar ölürken Trump'ın ekibi 'level atlama' peşinde
Originalzusammenfassung:
Beyaz Saray'ın İran savaşı hakkında yaptığı sosyal medya paylaşımları büyük tepki topluyor. İran'a yapılan bombardımanların uydu görüntülerini filmlerden ve video oyunlardan görüntülerle birleştirerek yapılan bu paylaşımlar, savaşı ve ölümleri hafife almakla eleştiriliyor. Filmi kullanılan Ben Stiller ve şarkısı alıntılanan Kesha'dan ise Trump yönetimine sert tepki geldi. Sanatçılar eserlerinin savaş propagandasında kullanılmasına karşı çıkıyor...