Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Pratisyen hekimler sağlık sigortası şirketlerini tasarruf etmeye çağırıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Sağlık sistemi para tasarrufu konusunda büyük bir baskı altındadır. Pratisyen hekimler ve sosyal dernekler, çok sayıda sağlık sigortası şirketine ve bunların pahalı yönetimlerine dikkat çekiyor. Sağlık sigortası şirketlerinin temsilcileri buna karşı kendi rakamlarını ortaya koyuyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Hausärzte fordern Krankenkassen zum Sparen auf
Orijinal ozet:
Das Gesundheitssystem steht unter massivem Spardruck. Hausärzte, Sozialverbände verweisen auf die Vielzahl von Krankenkassen und deren teure Verwaltungen. Vertreter der Kassen stellen ihre Zahlen dagegen.