Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Die Region ist im Schnee begraben: In den Kalendern steht „Frühling“, aber wahrscheinlich erleben sie gerade den Winter
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Auch wenn es nur noch wenige Tage bis April sind, sind einige Städte im Osten des Landes immer noch von harten Winterbedingungen betroffen. Die Hochebenen zwischen Ardahan und Artvin waren mit einer weißen Schneedecke bedeckt. Der Schnee, der nachts begann und zeitweise im Bezirk Sarıkamış in Kars fiel, setzte seine Wirkung fort. Die Bürger räumten den Schnee, der sich vor ihren Häusern und Arbeitsplätzen angesammelt hatte.
Originalartikel
Originaltitel:
Bölge kara gömüldü: Takvimler 'ilkbahar' ama zemheri kışı yaşıyorlar
Originalzusammenfassung:
Nisan ayına sayılı günler kalsa da yurdun doğusundaki bazı kentlerde hala çetin kış şartları etkili oluyor. Ardahan ile Artvin arasındaki yaylalar, kar yağışıyla beyaz örtüyle kaplandı. Kars'ın Sarıkamış ilçesinde gece başlayan ve aralıklarla yağan kar etkisini sürdürdü. Vatandaşlar ev ve iş yerleri önünde biriken karları temizledi.